Вход Регистрация

scope of delivery перевод

Голос:
"scope of delivery" примеры
ПереводМобильная
  • объем поставки
  • scope:    1) пределы, рамки, границы (возможностей, понимания, знаний и т. п.) Ex: the scope for investment возможности для капиталовложений Ex: the scope of smb.'s knowledge широта чьих-л. знаний Ex: a mind
  • delivery:    1) доставка; разноска Ex: the early (the first) delivery первая (утренняя) разноска писем Ex: the letter arrived by the first delivery письмо пришло с утренней почтой Ex: free delivery бесплатная до
  • -scope:    1) в сложных словах имеет значение: прибор для наблюдения, осмотра Ex: microscope микроскоп Ex: laryngoscope ларингоскоп Ex: telescope телескоп
  • scope on:    phrvi AmE sl What are you scoping on my wife for? — Что ты разглядываешь мою жену? Two black youths moved easily through the market scoping on the foxy sisters — Двое чернокожих парней непринужденно
  • on delivery:    при доставке payment on delivery ≈ оплата при доставке
  • audit scope:    ауд. объем [область, масштаб] аудита (совокупность аудиторских процедур (объем аудиторской работы), которые считаются необходимыми для достижения цели аудита при данных обстоятельствах и которые пре
  • be beyond the scope:    выходить за пределы
  • be outside the scope:    выходить за пределы
  • beyond scope:    вне (чьей-л.) компетенции
  • change in scope:    изменение в объеме
  • class scope:    область действия-класс синоним: scope of class
  • console scope:    1. индикатор пульта управления2. экран пульта управления3.осциллограф пульта управления
  • data scope:    информационный дисплей
  • deviation scope:    диапазон отклонения; степень отклонения
  • digital scope:    1) сегмент памяти, раздел памяти 2) массив данных
Примеры
  • The split lock nut is included within the scope of delivery.
    Разъемная контргайка входит в комплект поставки.
  • The AGTOS scope of delivery also includes the cooling line and the cleaning work stations.
    Кроме того,в состав поставки фирмы AGTOS входят линия охлаждения и линия ручной очистки.
  • Check the standard scope of delivery and what performance indicators make a Wings Engine media server so unique.
    Узнайте, что делает медиасервер Wings Engine таким уникальным.
  • Check the standard scope of delivery and what performance indicators make a Wings Engine media server so unique.
    Узнайте, что делает медиасервер Wings Engine Stage таким уникальным.
  • Check the standard scope of delivery and what performance indicators make a Wings Engine Stage media server so unique.
    Узнайте, что делает медиасервер Wings Engine Stage таким уникальным.
  • Spare parts such as belt rollers, scrapers, belt drums and belts are also included in our scope of delivery.
    Запасные части, такие как роликоопоры, сбрасыватели, конвейерные барабаны и ленты, тоже входят в нашу программу поставок.
  • The scope of delivery of MultiBrush li-on already includes the MEDIUM brush roller for stone surfaces to remove superficial contamination, such as green growth or moss.
    В случае применения вместе с щеткой для очистки швов MultiBrush удаляет сорную траву и мох, которые прорастают в стыках на террасах и тропинках.
  • The scope of delivery of the device in comparison with the predecessor has expanded and now includes the RBA-base, where each user can install spirals at his discretion.
    Комплект поставки устройства по сравнению с предшественником расширился и теперь включает RBA-базу, где каждый пользователь может установить спирали по своему усмотрению.
  • Only our written order confirmation is relevant for the date and scope of delivery. If the order is not confirmed by us in writing the contract shall be completed upon order execution at the latest.
    Вид и объем нашей поставки определяется исключительно по нашему письменному подтверждению заказа.